Редактор в издательстве

Я имею право на отдых

Вы увлечены работой? Вы работаете быстро и со вкусом? Вы ответственны? Прекрасные качества! Ваш начальник или заказчик непременно оценит это и… нагрузит вас по максимуму.

В какой-то момент вы почувствуете, что в баке закончился бензин, и начнете снижать скорость. Либо вообще остановитесь. И, поверьте, никто вас толкать не будет. Вокруг достаточно желающих впрячься в вашу телегу. А вот вам потребуется отдых. И, возможно, выход из затяжной депрессии, которая обычно сопровождает хроническое переутомление.

Что делать?

Учиться тормозить вовремя. А лучше – планировать свой день, оставляя в нем, пусть небольшие, но приятные «карманы» для отдыха. Кофе или чай, музыка в наушниках, несколько минут с закрытыми глазами, а если это возможно – небольшая прогулка в обеденный перерыв… Усталость снимет, и мир вокруг станет намного добрее. Работа в таком настроении значительно продуктивнее.

БЕСПЛАТНОЕ обучение и инструкция

Что такое «УноТекст»

Сервис «УноТекст» предлагает работу по проверке текстов для соискателей* постоянной удаленной работы на дому или дополнительного заработка в интернет. Обязательными требованиями для наших редакторов являются:

• грамотность (русский язык),
• усидчивость и внимательность,
• проживание в РФ, Республике Беларусь, Украине или Казахстане.

Перед началом работы рекомендуется бесплатно пройти предоставляемое короткое обучение и ознакомиться с разделом FAQ для получения ответов на типовые вопросы, типовые инструкции помогут работать быстро и качественно, получая максимальный доход.

* — существуют ограничения для несовершеннолетних соискателей: работа может осуществляться только в соответствии с действующим законодательством, контроль за соблюдением норм труда должны осуществлять родители или опекуны несовершеннолетнего.

В период ограничений сервис «УноТекст» работает в обычном режиме, все сотрудники переведены в режим удаленной работы.

Как здесь зарабатывают

«Начинающий» редактор принимает в работу уникальные тексты, проверяет их на уникальность, грамотность, наличие стилистических ошибок с помощью бесплатных интернет-инструментов и исправляет недочеты при наличии.

Редактор изменяет при необходимости заголовок (заголовки) и внутреннюю структуру текстов (добавляет списки, подзаголовки), выделяет ключевые слова и составляет описание. «Опытный» редактор может оптимизировать тексты.

Для части текстов опытный «профессиональный» редактор добавляет тематические картинки, предварительно сделав их уникальными при возможности, тем самым ещё больше увеличивая добавленную стоимость текста.

Редактор изменяет при необходимости (заголовки) и внутреннюю структуру текстов (добавляет списки, подзаголовки, составляет описание). «Опытный» редактор добавляет тематические уникальные картинки, увеличивая добавленную стоимость текста.

Обработанный редактором текст становится грамотным информационным материалом, имеющим в 3-6 раз большую стоимость, чем оригиналы. Обработанные тексты могут быть выкуплены системой «УноТекст» или проданы в магазинах статей.

ОБУЧЕНИЕ

Преимущества работы с «УноТекст»

Не нужны знания для написания статей: редактируем готовые материалы!

Доход от 20 до 50 тысяч рублей в месяц, возможны ежедневные выплаты!

Бесплатное дистанционное обучение для начинающего интернет-работника!

Со временем, ростом репутации и опыта редактора вырастает и его доход!

Работа полностью удаленная, график работы — свободный, оплата — сдельная!

Простые пошаговые инструкции по работе с текстами помогут быстро освоиться!

Как выглядит карьера?

Периодика. В бумажных или интернет-изданиях, в информагентствах редакторами часто становятся журналисты.

Карьерная лестница может быть такой: корреспондент  –  редактор отдела – выпускающий редактор. (Выпускающий редактор отвечает за размещение материалов, соблюдение сроков и пр.)

Кроме того, существуют литературные редакторы (заняты исключительно текстами), ответственные секретари (координаторы процесса: задания, сроки и пр.).

Ответственного секретаря иногда путают с выпускающим редактором. В их обязанностях действительно есть много общего

Но есть одно важное различие: ответсек текстом как таковым обычно не занимается

И наконец, главный редактор – это вершина. Должность главреда сопряжена с администрированием и с публичной деятельностью. По идее он тоже должен читать статьи, поступающие от авторов, давать им задания и пр. Но я знаю примеры, когда главный редактор ограничивается общим руководством, контактами с властью и другими СМИ.

Книжные издательства. В книжном издательстве в наши дни тоже всё может выглядеть по-разному. В маленьких издательствах редактор может быть и литературным редактором, и  ведущим (руководит работой над изданием). Он же отчасти корректор и даже дизайнер. Он же контактирует с типографией.

В крупных издательствах существует разделение труда – это добавляет порядка и заметно облегчает жизнь.

Когда отредактирован текст и подобраны иллюстрации, верстальщик создаёт макет будущей книги. Но работа редактора продолжается. Редактирование вёрстки книги «Хочу быть психологом» .

В книжном издательстве свои силы можно попробовать в качестве внештатного редактора. Или, если позволяет образование, устроиться младшим редактором – человеком, который помогает ведущему редактору в организационных вопросах.

Со временем можно стать ведущим редактором – так называется редактор книги, который отвечает за её выпуск в целом, в отличие, например, от художественного редактора,  который  отвечает лишь за художественное оформление.

Ведущий редактор решает, публиковать произведение или нет, работает с автором и т.п., и  т.д. Он же организует работу других сотрудников над изданием. Иными словами, занимается полноценной редакторской работой.

Кто таков?

Редакторы бывают разные. Они могут работать на телевидении, на радио, в киноиндустрии. А также в книжных издательствах и периодике.

Я – редактор-издатель. Моя стихия – тексты, книги и журналы (в том числе электронные). Художественный редактор, например, тоже работает с изданиями. Но мое отличие в том, что  я работаю большей частью с текстами.

Вы уже знаете, чем отличается редактор от корректора? Нет? Объясняю.

Корректор (от лат. corrector – исправитель) – это специалист, который читает текст после редактора. Он исправляет пропущенные орфографические и пунктуационные ошибки, удаляет лишние пробелы, вставляет недостающие, смотрит, не стоит ли тире вместо дефиса и наоборот. Иными словами, отслеживает ошибки, правильность оформления текста и пр. А вот содержание, смысл текста – это не его головная боль. О содержании должен думать редактор. Редактор (от лат. redactus – приведенный в порядок) – это специалист, который отбирает произведения для публикации или заказывает их авторам. Он же помогает автору устранить недостатки, расставить акценты, выразить главную мысль.

(Надо сказать, что в западной практике существуют два вида редакторов. Первые (copy editor) готовят рукописи к печати. Их также можно назвать литературными редакторами. Вторые (commissioning editor) специализируются на формировании редакционного портфеля: отбирают или заказывают  рукописи авторам, разрабатывают идеи будущих книг.)

Но! Руководство жизнью периодического издания или сайта – это тоже редактирование.

Поэтому, если кто-то говорит: «Петр Иванов редактирует газету», – вовсе не обязательно, что он вычитывает все тексты, выправляя огрехи. Это может означать, что он руководит процессом в целом. Он определяет концепцию, направление, ему подчиняются редакторы разделов, колумнисты, выпускающие, ответственный секретарь, литературные редакторы, корректоры, дизайнеры, верстальщики… Т.е. все специалисты, отвечающие за творческую и техническую сторону процесса.

Многие издания настолько объемны, что один человек спланировать, заказать, оценить все тексты, а потом еще и выправить их  – просто не может. Этим занимается целый коллектив.

Для работы необходим беспрепятственный доступ к информации. Компьютер, подключенный к Интернету, справочная литература, сам текст (распечатанный  или на компьютере) – так выглядит типичное рабочее место редактора.

Лично мне больше нравится работать с отдельными проектами – книгами, текстами. На 200% нравится работа с художественными произведениями. Они требуют какой-то глубинной, очень личностной отдачи. Здесь работает вся гуманитарная часть тебя.

Хотя сайтом заниматься мне тоже очень нравится. Но по другим причинам: это как lego, конструктор из текстов, картинок, концепций, тем… И многое в твоих руках. Не всё, но многое.

Заработная плата редакторов

Что насчёт зарплаты? Этот вопрос не имеет однозначного ответа, ведь заработная плата варьируется в зависимости от региона, специфики работы и других категорий.  Средняя заработная плата редакторов по России составляет около 50000 рублей.  Тем временем, работа в успешном издательстве Москвы может приносить доход около 170000-200000 рублей!

Средняя зарплата по специализациям:

• Литературный редактор — 30000-40000 рублей
• Технический редактор — 20000-30000 рублей
• Редактор журналов и газет — 35000-45000 рублей
• Главный редактор — от 40000 рублей

Профессия редактора является одной из самых прибыльных в нашей стране гуманитарных специальностей. В зависимости от опыта работы, географического положения компании, ее величины и успешности, зависит показатель заработной платы специалиста.

И напоследок — несколько советов будущим редакторам:

Редактору печатного издания не помешает опыт работы журналистом, для редактора интернет-издания важно знать принципы СЕО, а книжному редактору лучше начинать карьеру с помощника.
Развивайте скорость печати и общие навыки владения ПК, включая все важные программы (от Excel и Word до Photoshop и пр.).
Набивайте руку в авторской работе, пробуйте себя в различных жанрах, ориентируйтесь на целевую аудиторию, выбирая язык и стиль соответственно задачам текстов.
Учитесь работать с серьезными объемами информации.
Учитесь быстро проверять факты.
Изучайте основы правописания. Редактор не имеет права на ошибку (во всех смыслах).
Найдите подработку в местной газете

Даже если там платят «копейки», данный опыт (пусть даже удаленно или на полдня) будет вам полезен. Ищите возможность поработать помощником профессионального редактора.
Много читайте. Не упускайте возможности расширять кругозор и искать ошибки. Чем больше читаете, тем больше ошибок замечаете, тем острее глаз.

Краткое описание

Представитель профессии — важный член съемочной команды. Он должен чувствовать интересный материл, который зацепит зрителя, уметь анализировать информацию, искать что-то необычное. Его главная задача заключается в том, чтобы максимально поднять рейтинг программы.

 Редактор кино и ТВ сталкивается с такими проблемами, которые чужды редакторам, работающим с печатной прессой. 

Эти специалисты востребованы в частных и государственных медиахолдингах, их часто приглашают работать в группы, которые заполняют видеоконтентом собственный канал на YouTube. Без опытного редактора полноценный съемочный процесс невозможен.

Кем лучше быть редактором или копирайтером?

Оплата за редактирование статьи составляет примерно половину от того, что получает копирайтер за написание своей статьи, так что быть редактором более выгодно, ведь за день копирайтер может написать 2 большие статьи, а редактор может отредактировать штук 8 и даже больше. То есть, и заработать на должности главного редактора вы можете в 2-4 раза больше.

В данный момент и в сегодняшней экономической ситуации копирайтерам я пока предлагаю примерно 40-50 центов, а редактору 20 центов за 1000 просмотров каждой статьи. Когда общий доход сайта немного вырастет, сразу подыму выше соответственно.

Сколько я буду получать работая редактором статей?

Тем более, работая редактором у нас, вы будете получать не зарплату, а скорее полностью пассивный доход, ведь отредактированные вами статьи будут лежать годами, многим статьям портала уже по 4 года и их все еще нормально их читают, причем даже больше чем вначале, и уже есть статьи, которые набрали уже больше 100, и даже более 160 тысяч просмотров каждая.

Что может дать вам 20 и более долларов дохода за удачную и популярную статью, на редактирование которой уходит обычно не больше часа. А если она написана неплохо, то иногда можно справиться и в разы быстрее.

Кому подходит эта профессия

Профессия редактора относится к весьма специфическому типу деятельности. Чтобы стать хорошим редактором, необходимы следующие качества.

Отличное владение словом: редактор должен хорошо писать, чтобы автор ему верил.
Коммуникабельность: профессия предполагает постоянное общение с авторами, заказчиками, владельцами изданий и подчиненными. Хороший редактор умеет найти подход к каждому – это залог успешной работы коллектива.
Организаторские способности: редактор распределяет обязанности в команде

Он организует все рабочие процессы и контролирует их выполнение.
Аналитический склад ума: на этой работе важно умение анализировать ситуацию и полученный материал.
Широкая эрудиция: она позволит с первых страниц оценить фактическую точность рукописи.
Знание делового этикета и умение вести переговоры: редактор работает с людьми, ему часто приходится указывать им на ошибки. Эта неприятная задача должна решаться корректно и на основе компромисса.
Креативность: профессия максимально творческая.
Ответственность: от пунктуальности редактора и его умения планировать рабочий процесс зависит судьба издания.
Эмоциональная устойчивость: на редактора часто обижаются и бывают к нему несправедливы, но ни при каких обстоятельствах ему нельзя терять хладнокровия.
Оптимизм: редактор отвечает за эмоциональный настрой коллектива

Это незаменимый сотрудник каждого издания, который не просто руководит, но и вдохновляет.

Знания и навыки

Первое, что должен уметь настоящий специалист, – работать в коллективе. Это особенно касается тех, кто трудится в крупных компаниях. Редактор ставит задачи остальным сотрудникам, с которыми он работает над конкретным проектом. Речь идет о фотографах, авторах статей, дизайнерах и прочих сотрудниках. Если неправильно объяснить итоговую задачу, достичь оптимального результата не получится. Также редактор взаимодействует не только с коллегами, но и заказчиком. Чтобы иметь постоянных клиентов, нужно уметь грамотно общаться с людьми и учитывать интересы каждой стороны.

Внимательность и концентрированность помогает найти мелкие помарки в тесте и другие дефекты

Дотошные профессионалы обращают внимание на мелочи. В этом случае можно быть уверенным в высоком качестве выпускаемого контента

Чтобы опубликованный материал был актуальным и интересным читателю, нужно разбираться во многих темах. Редакторы следят за актуальными событиями в регионе и мире. Большим плюсом будет осведомленность в экономической и политической сферах. Все эти изменения влияют на настроения читателей.

При работе с продающими текстами большим плюсом будут знания в области маркетинга. Только так получится реализовать прибыльные коммерческие проекты. Привлечение прибыли – основная цель рекламирующего контента, и без знаний в этой области не обойтись. Расширенный кругозор поможет сделать выпускаемый материал максимально интересным и разнообразным. Эта характеристика также положительно влияет на творческий подход и креативность. Чтобы текст выделился среди множества других вариантов, он должен быть оригинальным и уникальным.

Знание иностранных языков поможет найти работу в зарубежной компании. Если нет возможности уехать заграницу, можно работать в удаленном формате. Многие редакторы хорошо зарабатывают на переводе текстов. Работа на крупные заграничные компании открывает широкие перспективы. Обязательным требованием к каждому профессиональному редактору считается идеальная грамотность. Мало просто знать правила языка и уметь их применять. Также нужно обладать особым чутьем, позволяющим красиво составлять предложения и использовать все особенности конкретного языка. При работе в крупных проектах нужно уметь справляться с большим количеством обязанностей. Многозадачность не должна сказываться на качестве и оригинальности контента. Редакторы с многолетним опытом могут вести одновременно несколько проектов.

Моя работа имеет смысл

Что я даю этому миру? Да, вопрос достаточно избитый, и в нем много патетики, но в той или иной форме он посещает очень многих. Деньги перестали радовать? Представляете, и такое возможно. Когда все, что ты делаешь, кажется мелким и незначительным.

Что делать?

Одна стилист всегда рекомендовала своим клиенткам отойти от зеркала на пять шагов. Хороший совет в любой ситуации.Большое видится на расстоянии. Каждый из нас выполняет работу, которая часто является лишь пазлом в одной огромной мозаике. Отойдите на пять шагов и посмотрите, действительно ли эта мозаика будет цельной и законченной, если вашего кусочка в ней не будет? Вы увидите, что нет.

Сколько можно зарабатывать

Вопрос, на который сложно ответить однозначно

Гонорар редактора может зависеть от многих составляющих: образования (оно обязательно должно быть высшим филологическим или журналистским, на крайний случай, педагогическим), квалификации, места работы (что очень важно), вашего опыта, сложности выполняемых проектов, сопутствующих навыков (знание иностранных языков, например) и др

Немаловажный фактор, влияющий на уровень дохода – большая конкуренция. Понятно, что престижное издательство новомодного журнала или редакция книжного издательства более конкурентоспособны и зарплаты там в разы выше, нежели редакция районной периодики или электронного издания.

Если конкретно интересуют цифры, то во Всемирной сети они варьируются от 300 до 1 000 $. Сколько будете зарабатывать вы, зависит только от вас и вашего желания.

Легко ли устроиться на работу

Для того чтобы устроиться в штат известного издательства, необходимо дождаться соответствующей вакансии, а этого может и не случиться: там большой штат сотрудников, которые уже имеют опыт работы и знают ее специфику. Гораздо чаще редакторы требуются в интернет-проектах. Поэтому рациональнее начинать поиск места с бирж фриланса.

Желательно иметь в портфолио пример удачной редактуры. Но это не исключает возможности, что на собеседовании могут предложить выполнить тестовое задание, необходимое для проверки грамотности и соответствия квалификации заявленным требованиям.

Как правило, работа редактора в таком случае является удалённой, а это позволяет вести несколько проектов. Впрочем, даже печатные издания все чаще принимают соискателей из других регионов.

Пассивный — это же от слова «ничего не делать»?

• На самом деле не существует никакого пассивного дохода, если у человека не построена самостоятельная, самодостаточная структура, которая приносит ему ежемесячный стабильный доход.
• Но и сам человек при этом не сидит на месте, а делает хотя бы минимум, чтобы поддерживать достойный уровень.
• Ему все равно приходится привлекать новых людей, учить новичков, контролировать процесс.
• Не говоря уже о тех, кто еще не построил структуру, находится в самом начале пути.
• Тут пассивность вообще не приветствуется, ибо человек всего лишь месяц не поработал, а уже у него нет никакого дохода.Получается, что пассивный доход — это миф, так как простой ведет к обнулению или резкому падению доходов, о чем говорят практически все сетевики.

Как правильно работает сетевой маркетинг

Никто не видит, чтобы сетевик преспокойно сидел себе дома и ничем не занимался. И это реальность, в которую приходится поверить. Так что придется оставить вопрос о пассивном доходе, если не построена многоступенчатая, расширенная, разветвленная структура, которая работает без перебоев постоянно, регулярно, а не разваливается после того, как лидер этой структуры решил отдохнуть полгодика.

Поэтому, если лидер еще не имеет такой структуры, ему придется работать во сто раз больше и активнее, иначе придется распрощаться с теми доходами, что у него есть. Но об этом не говорят новичкам или же говорят неправильно, отчего новичок начинает просто ждать, когда деньги сами придут, поработал немного — и довольно. Вообще люди пассивны сами по себе, поэтому и хотят, чтобы текла вода под лежачий камень. И поражаются, почему такого не происходит.

Однако это не значит, что не надо пробовать, пытаться построить стабильную и приносящую действительно пассивный доход структуру, если есть запал, желание и возможности.

Но не надеяться, что после полугода интенсивной работы можно будет сложить ручки, так как ручки лидеры сложили поначалу, но когда все идет наперекосяк, приходится справляться с вызовами времени.

Кстати, есть и другие способы обрести пассивный доход, но это уже другая история, и она тоже не связана с ничегонеделанием и ожиданием, когда деньги с неба посыпятся. Так что дерзать, но не надеяться на безделье.

Первые дни и недели на новой работе – время волнительное. Особенно если это ваша первая работа. Вы отчаянно стараетесь показать себя в лучшем свете перед начальником, понравиться коллегам и заявить о себе как о квалифицированном специалисте.

И, конечно, не отказываетесь от всевозможных поручений, которые вам дают старшие товарищи или шеф. В результате через месяц-другой вы с ужасом обнаруживаете, что круг ваших обязанностей расширился неимоверно, а зарплата при этом больше не стала.

Я ценю результаты своего труда

Вы нашли заказчика. Или вам поручили решение какой-то интересной задачи, в которой вы хорошо разбираетесь. И задают вполне резонный вопрос: «Сколько это стоит?».

Я знаю множество людей, которые пугаются этого вопроса так, как будто их попросили продемонстрировать личного скелета в шкафу. Почему? Да потому что большинство из нас склонно сомневаться в собственной компетентности. К сожалению, чаще это происходит именно с теми, кто действительно является спецом.

Что делать?

Никогда не должно быть стыдно оценить себя по достоинству. То есть назвать именно ту сумму, которой вы заслуживаете. Как это сделать? Изучить рынок и предложения от специалистов вашего уровня (ведь в глубине души вы его все равно знаете) и сложить цену.Если в вас заинтересованы, никто никуда убегать не будет. Просто заказчик либо согласится на ваши условия, либо предложит более приемлемую для себя сумму. И тогда решение будете принимать вы.

Как стать редактором и где можно учиться?

Редакторы обычно вырастают из журналистов или копирайтеров. Это руководящая должность, поэтому попасть на нее, не имея опыта написания текстов, сложно

Также важно умение управлять коллективом

Если вам нравится писать, но вы не любите общение и не хотите отвечать за работу других людей, обратите внимание на профессию копирайтера или SEO-копирайтера

Желательно иметь журналистское или филологическое образование. Но это не железное правило. Талантливый редактор с развитым чувством языка может не иметь профильного образования. Освоить необходимые для работы навыки можно на онлайн-курсах.

Пример такого курса – «Коммерческий редактор» в университете Нетология. Он позволяет освоить профессию редактора с нуля. Вы научитесь писать тексты, управлять командой, получите навыки, необходимые для создания популярного информационного проекта. Освоите инструменты, с которыми работают редакторы. Получите опыт работы в крупных проектах, который можно использоваться в портфолио.

Профессиональные требования

Главный редактор, неважно, в какой отрасли он работает – газета, журнал, издательский дом, должен иметь высшее профессиональное образование. Как правило, это факультет журналистики, который имеется практически во всех университетах

Прежде всего главный редактор должен иметь 100-процентную грамотность, хорошо владеть русским языком (иностранный – в случае если он руководит изданием, выпускаемом, например, на английском языке).

Огромную роль играет литературный талант. Ведь главный редактор должен уметь не только качественно вычитать текст и поправить его стилистически, но и сам написать любой материал, чтобы он был интересным для аудитории. Хорошие редакторы, как правило, получаются из журналистов. Прежде чем занять такую должность, человек работает несколько лет в СМИ, приобретая бесценный опыт.

Кроме того, главный редактор должен хорошо знать структуру редакции – кто и чем занимается, на кого какие обязанности возложены. При необходимости он может заменить практически любого сотрудника, поскольку, как правило, им пройдена школа журналистики, и он становится универсальным специалистом.

Главный редактор должен иметь очень широкий кругозор, быть эрудированным человеком, имеющим знания в разных областях, обязательно – начитанным, разбирающимся в тонкостях литературных жанрах. Он должен обладать грамотной речью. Обязательны лидерские качества, поскольку необходимо вдохновлять и настраивать на плодотворную работу весь коллектив. Авторитет среди коллег обязателен. Редактор должен уметь повести людей за собой – именно так есть шанс создать интересные проекты, в том числе конкурентоспособное издание.

Данный руководитель решает все организационные вопросы, все конфликты, возникающие в коллективе. Поэтому он должен быть еще и чуть-чуть психологом, суметь создать доброжелательную творческую обстановку в коллективе, чтобы каждый чувствовал себя членом команды, которого невозможно заменить

Для творческого коллектива это очень важно. Редактор должен знать о способностях каждого, чтобы в нужный момент уметь похвалить человека и вдохновить на дальнейшие свершения, а иногда указать на ошибки, но сделать это конструктивно и тактично

Редактор-удаленщик

Эта профессия как нельзя хорошо подходит для удаленной работы. Но не надо путать удаленку и фриланс.

Удаленный работник – это тот, кто в основном работает по трудовому договору, но, не посещая офис.

Фрилансер – это тот, кто работает по временному договору, обычно нанимают под конкретный проект/работу. Сам себе определяет количество заказов и работы.

Редактор, который работает дистанционно, должен быть организованный и дисциплинированным человеком, чтобы дома выстроить четкий график работы и перерывов и соблюдать его.

Найти подобные вакансии можно на различных сайтах и биржах, вот некоторые из них:

1. https://ru.trovit.com/rabota/
2. https://www.weblancer.net/
3. https://www.fl.ru/

Где можно обучиться?

Данная специальность требует наличия высшего гуманитарного образования. При этом чем ближе оно стоит к специфике профессии, тем больше шансов заполучить столь желанную должность. Поэтому если человека не устраивает редакция газеты, он рассчитывает на что-то большее, то ему необходимо освоить одну из нижеперечисленных специальностей:

• редактирование;
• издательское дело;
• литературное творчество;
• филология;
• журналистика;
• лингвистика.

Благо большинство российских вузов имеет у себя такие кафедры. Поэтому не стоит переживать по поводу того, что за образованием редактора непременно придется ехать в столицу.