Как переключать язык на клавиатуре macbook, imac, mac pro или mac mini

Сочетания клавиш для перехода в режим сна, выхода из системы и выключения

Некоторые из этих сочетаний клавиш необходимо удерживать несколько дольше, чем другие. Это помогает избежать их непреднамеренного срабатывания.

• Кнопка питания: нажмите, чтобы включить компьютер Mac или вывести его из режима сна. Нажмите и удерживайте в течение 1,5 секунды, чтобы перевести компьютер Mac в режим сна*. Продолжайте удерживать кнопку для выключения Mac.
• Option-Command-Кнопка питания* или Option-Command-Клавиша извлечения диска : перевод компьютера Mac в режим сна.
• Control-Shift-Кнопка питания* или Control-Shift-Клавиша извлечения диска : перевод дисплеев в режим сна.
• Control-Кнопка питания* или Control-Клавиша извлечения диска : вызов диалогового окна для выбора между перезапуском, переводом в режим сна и выключением компьютера.
• Control-Command-Кнопка питания*: принудительный перезапуск компьютера Mac без запроса на сохранение открытых и несохраненных документов.
• Control-Command-Клавиша извлечения диска : закрытие всех приложений и перезапуск компьютера Mac. Если в открытых документах имеются несохраненные изменения, появится запрос на их сохранение.
• Control-Option-Command-Кнопка питания* или Control-Option-Command-Клавиша извлечения диска : закрытие всех приложений и выключение компьютера Mac. Если в открытых документах имеются несохраненные изменения, появится запрос на их сохранение.
• Control-Command-Q: немедленная блокировка экрана.
• Shift-Command-Q: выход из учетной записи пользователя macOS. Будет запрошено подтверждение. Для немедленного выхода без подтверждения нажмите клавиши Option-Shift-Command-Q.

Переключаем раскладку клавиатуры при помощи Caps Lock

Использование Caps Lock в интернет-общении является признаком плохого тона и очень активно высмеивается. Честно говоря, я не вижу необходимости этой функции в реальной жизни. Однако, не пропадать же добру, поэтому почему бы не переключать раскладки клавиатуры нажатием на эту клавишу? Тем более, у такого метода есть несколько плюсов.

Во-первых, это намного быстрее, чем по-умолчанию нажимать ⌘+пробел (Command+Space) или же тянуться мышкой в панель меню и выбирать необходимый язык — маководы, как известно, народ избалованный и ленивый.

Во-вторых, на Caps Lock’e есть замечательная зеленая лампочка, которую вместе с самой кнопкой хотелось бы использовать во благо — по цвету индикатора можно определить, какая раскладка включена в данный момент.

Способ первый, сложный

Предлагаю начать с гиковского способа, который, возможно, кому-то понравится больше. Если вы не относите себя к этой категории людей, можете смело переходить ко второму способу.

Что нам понадобится для этого метода?

1. Удалить все клавиатурные ремаперы, которые вы использовали до этого (вроде DoubleCommand).
2. Скачать и установить пакет KeyRemap4MacBook.
3. Скачать и установить пакет PCKeyboardHack.
4. Перезагрузить систему.

Теперь для нашей кнопки Caps Lock нужно отключить действие по-умолчанию. Для этого заходим в Системные настройки > Клавиатура > закладка «Клавиатура» > «Клавиши модификации…» и в появившемся окне для Caps Lock выберите в выпадающем списке пункт «Никакого действия».

Далее необходимо в том же окне зайти на вкладку «Сочетания клавиш». В левом меню выбрать пункт «Клавиатура и ввод текста», а в правом — «Выбрать предыдущий источник ввода», после чего дважды кликнуть по сочетанию ⌘Пробел и заменить его, к примеру, на F19.

Если F19 на вашей клавиатуре нет — то можете воспользоваться любой ненужной кнопкой или скачать этот образ (DMG). В нем собрано несколько простых программ на AppleScript, которые эмулируют нажатие функциональных клавиш F13-F19. В итоге у вас должно получиться вот такое окно:

Теперь переходим в главное окно Системных настроек и запускаем панель KeyRemap4MacBook (которую мы устанавливали в самом начале) и в списке General ставим галочку на пункте «Enable CapsLock LED Hack». Это необходимо для отключения системной защиты Apple от случайного нажатия Caps Lock.

После этого, нажатие на Caps Lock станет переключать раскладку клавиатуры так, как нам бы и хотелось.

Однако, тут есть небольшой нюанс: если вы переназначали клавишу, отличную от F19, то код 51 на предыдущем шаге нужно будет заменить на один из этих:

F13	105
F14	107
F15	113
F16	106
F17	64
F18	79
F19	80

Минусы:

• долгая и нудная процедура установки;
• можно начать «копаться» в настройках и забыть о семье на несколько дней;
• зеленый индикатор на кнопке будет гореть постоянно, поэтому ночью и в некоторых ситуациях он может доставлять определенные неудобства.

Плюсы:

• этот способ работает быстрее, чем второй за счет отключения программной задержки срабатывания Caps Lock;
• гику предоставляется возможность достаточно точно настроить поведение клавиатуры.

Способ второй, простой

Второй способ не такой дикий и заключается в установке/настройке похожей панели для Системных настроек под названием Киргуду — приложения, предназначенного для автоматической смены языка (вроде яндексовского Punto Switcher’a). Jlyfrj lkz vtyz ‘nf aeyrwbz yt ghtlcnfdkztn bynthtcf

Если сменить язык получается не сразу…

После перехода к более «свежей» операционке, многие владельцы макбуков жалуются, что при попытках переключения языка флажок изменяется, но язык остается тем же самым. И только после вторичного нажатия операция реализуется успешно. Некоторые прибегают к тому, что приклеивают наклейки на клавиатуру MacBook. Но не спешите делать это, ведь проблему можно решить.

Если вас постигла такая неудача в процессе перехода к «свежей» операционке Mac OS Sierra, источник проблемы, скорее всего, сокрыт в противостоянии горячих клавиш. И прежде чем задуматься, как переключить язык, следует устранить это противостояние.

В свежую операционку «яблочная» компания добавила помощника Siri (вызывается голосом). Он на автомате вызывается набором элементов cmd+пробел (для этого их в одно время нажимают и удерживают). В итоге – конфликт софта. Но это происходит только в той ситуации, если для перемены языка у вас задана аналогичная комбинация элементов.

Для устранения этой неприятности проследуйте к настройкам Siri и поменяйте комбинацию элементов для его вызова на иную, которую вы для других задач не используете. Перейдите к разделу по настраиванию системы Mac OS и проследуйте к разделу Siri.

Во всплывшем окошке выберите единственное из предлагаемых комбинаций элементов либо выполните настройку своего. Если вы Siri не используете вовсе – просто отключите его. Делается это легко – снятием галочки рядом с пунктом включения помощника.

На этом наш простой мануал завершен. Если вы воспользуетесь всеми вышеприведенными рекомендациями – конфликт клавиш на MacBook Pro или Air будет устранен. Раскладка вашего девайса будет переключаться без проблем.

Переход на Мак связан с изменением многих пользовательских привычек. Другой стиль управления сначала немного сбивает с толку. Как на МакБуке переключить язык – тоже приходится разбираться. Привычные сочетания не работают, а в справке описано все что угодно, кроме смены раскладки.

Язык системы выбирается пользователем на этапе первичной настройки. Там же указывается и предпочтительная раскладка клавиатуры. Изменить эти параметры в работающей ОС можно в любой момент.

1. В строке меню нажимаем на значок раскладки. Выбираем отмеченный пункт.

1. Если значок языка не отображается (а такое может быть при неправильной настройке), нажимаем на логотип яблока в левом верхнем углу этой же панели. Открываем меню настроек, использовав обозначенный рамкой пункт.

1. Во втором ряду ищем отмеченную иконку.

1. Переходим к обозначенному на скриншоте разделу настроек. Если у нас все получилось с первого шага, то именно он откроется по умолчанию. Причина, по которой в верхней панели не отображается статус переключения языков, указана рамкой. В этом пункте обязательно должна быть проставлена галочка. В нашем случае в системе установлено два источника ввода: русский и английский. Чтобы добавить или удалить язык, используем указанные стрелкой символы «+» и «-».

1. В открывшемся окне установленные раскладки показаны сверху и отделены горизонтальной чертой от доступных. Чтобы поставить дополнительную, выбираем ее в указанном стрелкой списке. Для многих языков доступно несколько раскладок. По умолчанию на МакБук используется та, что не содержит дополнительных уточнений в названии. На скриншоте это будет Болгарская. Определившись, нажимаем подсвеченную синим кнопку «Добавить».

Индикаторы переключения языка

Если решили использовать двуязычную раскладку из предыдущего пункта, то обязательно обзаведитесь приложением-индикатором. Оно поможет увидеть, какая раскладка включена в данный момент.

Можно воспользоваться оригинальной утилитой Capster , либо загрузить
Альтернативным способом индикации можно обзавестись после установки приложения ShowyEdge . Утилита будет отображать небольшую тонкую полосу в самом верху экрана, которая подскажет, какой язык включен в данный момент. В параметрах можно задать размер подсвечиваемой области и выбрать сочетание цветов для каждого языка.

Эта программа отлично подойдет тем, кто часто работает с приложениями в полноэкранном режиме.
Утилита позволит отображать индикатор языка ввода прямо возле курсора. Небольшой флаг сразу даст понять, какой язык сейчас включен.

Обратите внимание, что два последних приложения привязаны исключительно к стандартным раскладкам клавиатуры, с модифицированной раскладкой из предыдущего раздела они работать не будут. Преимущества:

Преимущества:

• приложения-индикаторы экономят время и позволяют быстрее понять, какой язык клавиатуры сейчас активен;
• работать с такими программами в полноэкранном режиме – одно удовольствие, можно и вовсе скрыть строку состояния на Mac.

Недостатки:

утилиты никак не решают проблему с переключением языка, а просто наглядно отображают выбранную раскладку.

Вот такая подборка программ получилась для удобного управления зыками на Mac. Нам будет очень интересно узнать, какими решениями вы пользуетесь, является ли для вас необходимость переключения языков проблемой или трудностью.

Компьютеры под управлением операционной системы Mac OS имеют множество комбинаций горячих клавиш, которые значительно упрощают работу с устройством. Как и на других платформах, вы можете переключать раскладку клавиатуры с помощью специальной комбинации клавиш. Давайте разберемся, как переключить язык на Макбуке на клавиатуре, с помощью средств ОС, а также как настроить горячие клавиши для переключения.

Самый простой и очевидный способ выглядит так:

Нажимаем на значок языка или флага в правой верхней части экрана;

Выбираем необходимую раскладку (ABC — это стандартный английский вариант).

PuntoSwitcher

Одно из самых известных приложение для автоматического переключения раскладок клавиатуры уже давно прописалось под крылом Яндекса. Программа работает на Windows и macOS и в большинстве случаев справляется со своей задачей. Пользователь может без разбора набирать текст на нескольких языках, а PuntoSwitcher сам будет переключаться на нужный.

PuntoSwitcher был для меня из разряда Must Have, когда я работал на Windows-компьютерах. Утилита корректно вела себя и практически не давала сбоев. При переходе на macOS я был неприятно удивлен. PuntoSwitcher неплохо ведет себя первые полгода, но потом начинает выпендриваться (то ли кэш забивается, то ли еще что-то). Помогает лишь полное удаление приложения с очисткой всех параметров и чистая установка.

На двух разных Mac программа через несколько месяцев работы начинает немного задумываться, может подвиснуть на секунду, пропустив при этом пару введенных символов. При работе с HTML – вообще беда. Часто утилита захватывает часть кода и переводит его на другой язык, не замечает слова, которые не отделены пробелом от символов и допускает ряд других ошибок.

Преимущества:

• все просто и работает без дополнительных настроек;
• любители Яндекса вместе с программой получают быстрый поиск;
• можно задать множество правил и исключений.

Недостатки:

• не всегда работает корректно, нужно самостоятельно пополнять словарь;
• иконка программы в строке меню не отображает текущий язык (приходится оставлять стандартный индикатор);
• через определенное время программа начинает сбоить.

Как поменять язык на Mac

Переключение языка на Mac можно осуществлять минимум тремя способами:

1
. Нажав на флажок в строке меню.

2
. Используя сочетания клавиш на клавиатуре Ctrl + Пробел
или Command (⌘)
+ Пробел
.

3
. Самый удобный способ переключения изыка — использование приложения , которое позволяет автоматически изменять раскладку клавиатуры на Mac.

Вам вообще не придется никогда изменять раскладку — программа все сделает за вас. Например, если был установлен английский язык и вы начали писать слово ghbdtn, то после нажатия на пробел набранное слово автоматически превратится в «привет», а последующие слова уже будут набираться по-русски и наоборот. Очень удобно.

Всегда завидовал англоязычным пользователям компьютеров, ведь им в большинстве случаев не приходится иметь дело с несколькими языками ввода. Не нужно постоянно переключаться для написания некоторых слов, адресов сайтов и электронной почты.

Один язык на клавиатуре значительно увеличивает скорость работы и минимизирует шанс отправить собеседники абра-кадабру, если случайно забыл нажать ⌘ + пробел
.

Существует множество полезных программ и трюков для упрощений работы с несколькими языками, давайте рассмотрим самые достойные решения.

Как на Мабуке переключить язык на клавиатуре

Новоиспеченные владельцы MacBook с самого начала сталкиваются с массой проблем. Операционка Mac OS все же кардинально отличается от Windows – в этом источник всех неприятностей. Перечислять все проблемы в одной статье – дело непосильное. Сегодня побеседуем об одной из самых распространенных, а именно – как поменять язык на макбуке.

Обычно владелец гаджета привычно жмет на Shift+Alt, но ничего не происходит. И даже сочетание первого элемента с Ctrl тоже не приводит к желаемому результату. Ничего странного в том, что язык не переключается, здесь нет. Операционка Mac OS понимает иные клавиши. И набор единиц для выполнения различных операций тоже будет другим.

Главный элемент на «яблочном» ноутбуке – command, и он более разносторонний, чем с теми же самыми функциями в Windows. Поменять раскладку, используя ее, тоже можно.

Подробно, как переключать язык на макбуке, читайте ниже.

Как переключить язык на клавиатуре в Mac OS

Для выполнения этой операции применяется команда cmd+пробел. В свежих вариациях операционок для «яблочных» ноутбуков она задана на автомате.

Но если и это не помогло вам сменить язык – прибегните к настройкам операционки. С этой целью вверху щелкните по яблочку и раскройте раздел по настраиванию системы.

Во всплывшем окошке изберите раздел языка и региона. В последующем окошке вы обнаружите перечень имеющихся языков. И если требуемый в нем отсутствует, щелкните по плюсику и прибавьте его.

После этих шагов операция на вашем девайсе будет выполняться как следует – при помощи сочетания названных клавиш.

Вам будет доступно не хаотичное переключение, а к тому, какое вы избрали. Это удобно, особенно когда вы на девайсе используете два иностранных языка и больше.

Но если обычное сочетание элементов не срабатывает, вместо первого попытайтесь применить ctrl. В современных вариациях операционки задается именно такая комбинация.

Теперь вы знаете, как изменить раскладку клавиатуры с русской на иную. На самом деле, раскладка языковой ориентации переключается в несколько элементарных шагов. Внести нужные изменения и перевести язык на требуемый – задачи, посильные даже школьнику.

Чтобы назначить элементы при щелчке по которым язык поменяется, выполните такие шаги:

12

Если сменить язык получается не сразу…

После перехода к более «свежей» операционке, многие владельцы макбуков жалуются, что при попытках переключения языка флажок изменяется, но язык остается тем же самым. И только после вторичного нажатия операция реализуется успешно. Некоторые прибегают к тому, что приклеивают наклейки на клавиатуру MacBook. Но не спешите делать это, ведь проблему можно решить.

Если вас постигла такая неудача в процессе перехода к «свежей» операционке Mac OS Sierra, источник проблемы, скорее всего, сокрыт в противостоянии горячих клавиш. И прежде чем задуматься, как переключить язык, следует устранить это противостояние.

В свежую операционку «яблочная» компания добавила помощника Siri (вызывается голосом). Он на автомате вызывается набором элементов cmd+пробел (для этого их в одно время нажимают и удерживают). В итоге – конфликт софта. Но это происходит только в той ситуации, если для перемены языка у вас задана аналогичная комбинация элементов.

Для устранения этой неприятности проследуйте к настройкам Siri и поменяйте комбинацию элементов для его вызова на иную, которую вы для других задач не используете. Перейдите к разделу по настраиванию системы Mac OS и проследуйте к разделу Siri.

На этом наш простой мануал завершен. Если вы воспользуетесь всеми вышеприведенными рекомендациями – конфликт клавиш на MacBook Pro или Air будет устранен. Раскладка вашего девайса будет переключаться без проблем.

Как видите, переключение языка на операционке макбуков на английский, русский либо иной язык – вещь очень простая. Достаточно знать несколько нюансов и уметь справляться с возникающими трудностями. Надеемся, эта статья поможет вам решить такую задачу, как на макбуке поменять язык. Русская клавиатура за пару шагов и несколько минут становится клавиатурой английской либо на другом языке.

Полезные советы

Бывает так, что язык переключается только со второго нажатия «горячих клавиш». Выше уже говорилось о необходимости следить за тем, чтобы назначаемое клавиатурное сочетание было уникальным. Проблемы с переключением могут быть связаны именно с невыполнением этого условия. Виной всему конфликт программ.

Есть два варианта решения этой проблемы, и они зависят от версии вашей ОС.

Дело в том, что в старых версиях macOS сочетанием «cmd+пробел» вызывалась строка поиска Spotlight.

 Вы уже знаете эту дорогу: «Основное меню»—«Системные настройки»—«Клавиатура»—«Сочетания клавиш».

1. Щёлкаем в списке слева пункт «Spotlight».
2. В правом окне видим строку «Показать поиск Spotlight».
3. Если мы не планируем использовать этот поиск — просто снимаем со строки галочку. Либо щёлкаем в конце строки по текущему клавиатурному сочетанию и задаём новое.

 Если этот способ не помог, попробуйте вернуться к инструкции для смены раскладки и заново активировать комбинацию клавиш «cmd+пробел»

Второй вариант подходит для последних версий MacOS и связан с вызовом Siri. Действия в этом случае аналогичны предыдущему способу, только в «Системных настройках» нам нужна иконка «Siri». Голосового помощника можно также совсем отключить. Для этого нужно просто снять галочку напротив пункта «Включить Siri» в левой части этого окна.

Как видите, сменить язык на макбуке не так сложно. Настройку по смене языка операционной системы и горячих клавиш достаточно выполнить один раз, чтобы сделать вашу работу наиболее удобной и эффективной.

Язык не переключается с первого раза, что делать

Последнее обновление ОС Mac вызвало со стороны пользователей много жалоб, что переключение не происходит при единичном нажатии горячих сочетаний. Смена языка на macbook происходит только после второго раза. Стоит разобраться, как поменять язык в таком случае быстро.

Основным нововведением ОС является добавление голосового помощника Siri, он по умолчанию вызывается нажатием горячих кнопок Command+ «пробел». Новый программный продукт вызывает конфликтные ситуации.

Решают проблему двумя способами: потребуется менять язык и раскладку клавиатуры на макбуке или голосового помощника. Как сменить язык и горячие комбинации, было прописано выше.

Устраняем конфликт сочетаний в настройках

Для того чтобы отыскать проблемное сочетание и понять, как на макбуке переключить язык, разработчики ОС продумали систему оповещения. В левой части окна следует обратить на наличие восклицательных знаков напротив нужной команды. Именно они свидетельствуют о проблеме. При этом в правом окошке будут перечислены повторяющиеся сочетания.

Для того чтобы переключение языка проходило быстро нужно выбрать комбинацию, что не используется для других команд.

Меняем параметры вызова Siri

Разработчик после добавления голосового помощника Siri присвоил ему сочетание «Command-Space». В ОС используют это же сочетание клавиш для смены языка, поэтому происходит конфликт.

Если использование этого приложения не планируется, то проще всего вообще отключить его в настройках.

1. В системных настройках находят Siri.
2. С правой стороны есть переключатель «Включить Siri». Если значок снять, то приложение вообще работать не будет.
3. Здесь же изменяют набор кнопок, вызывающих голосовой помощник. Новое значение устанавливают напротив строки «Сочетание клавиш».

Если использование Siri не планируется на постоянной основе, то следует предложению присвоить любую другую комбинацию.

Специальная раскладка клавиатуры

Проблема переключения языков ввода интересует многих пользователей, некоторые из них предлагают довольно оригинальный выход из ситуации. На просторах сети можно найти специальную раскладку клавиатуры Мефодица-Бирмана.

Для её установки нужно:

• скачать раскладку на свой Mac (кнопка Clone or Download справа);
• поместить файл mefodica-birmana.bundle по пути «/Library/Keyboard Layouts/».;
• перейти в Настройки – Клавиатура – Источники ввода и добавить новую раскладку.

Фишка этой раскладки в том, что она содержит в себе и русские и английские символы. Переключение осуществляется нажатием на CapsLock. Русскую раскладку при этом можно вовсе удалить и в настройках отключить стандартное переключение языков, чтобы периодически не попадать на английский.

Получается довольно необычно, но к этому быстро привыкаешь. Главное преимущество – световой индикатор языка на клавише CapsLock. Если он горит – пишем по-русски, а если нет – по-английски. Не забывайте, что неудобное расположение символов в раскладке всегда можно изменить по нашей инструкции.

Преимущества:

• удобное переключение раскладок одной кнопкой;
• световой индикатор (для тех Mac, на которых подсвечивается CapsLock);
• раскладку всегда можно доработать под себя.

Недостатки:

• придется привыкнуть к новому способу переключения;
• индикация языка в строке меню не будет работать.

Как переключать язык на Макбуке (на Mac OS) – инструкция на ОчПросто.ком

Новые пользователи компьютеров Apple после их приобретения и начала использования часто сталкиваются с рядом проблем – всё-таки операционные системы Mac OS и Windows (с которой, в основном, все и переходят на Мак) не совсем одинаковые, а кое в чем даже очень разные.

Распространенная проблема новичка в Mac OS, с которой пользователь сталкивается практически сразу после начала работы на компьютере – как переключить язык на своем новеньком MacBook?

.

По привычке нажимая Shift+Alt пользователь понимает, что ничего не происходит. И даже Shift-Ctrl не помогает.

Неудивительно, что язык не переключается, ведь в Mac OS немного другие функциональные клавиши, так же как и их комбинации.

Например, основная клавиша на Маке – command, она же cmd, гораздо функциональнее чем аналогичная в Windows. И сменить раскладку клавиатуры она нам тоже поможет.

Как переключить язык в Mac OS

Для переключения языка на Маке используется комбинация cmd+пробел, аналогичная Shift+Alt  в Windows. В последних версиях Mac OS по умолчанию установлена комбинация ctrl+пробел.

Если и в этом случае язык не поменялся, значит нужно добавить его в настройках Mac OS. Для этого сверху слева нажмите на яблоко, и откройте пункт меню “Системные настройки”.

В открывшемся окне настроек вашего Mac выберите пункт “Язык и регион”.

В следующем окне вы увидите список включенных в данный момент языков, если вашего в нем нет, нажмите плюсик и добавьте необходимый.

После вышеназванных манипуляций язык в вашем Макбуке будет переключаться как и должен, при нажатии cmd+пробел.

Кстати, если после нажатия этой комбинации не отпускать клавишу cmd, через долю секунды вы увидите на экране список подключенных языков и сможете переключаться между ними не наугад, а зная, какой вы сейчас выбрали.

Это очень удобно, если вы пользуетесь более чем двумя иностранными языками на компьютере.

Проверить, какая комбинация клавиш для смены языка установлена у вас, а также переназначить функцию смены раскладки на более удобные и привычные для вас клавиши можно в настройках компьютера следующим способом.

Как изменить клавиши смены раскладки на Mac OS

Для того, что бы назначить кнопки, при нажатии которых будет происходить смена языка, проделайте следующие действия.

1. Откройте настройки клавиатуры

Откройте основные настройки вашего компьютера Mac нажав на иконку яблочка в верхнем левом углу, и выбрав в выпадающем меню пункт “Системные настройки”.

В открывшемся списке найдите и откройте настройку с названием “Клавиатура”.

2. Выберите удобное вам сочетание клавиш

Во вкладке “Сочетания клавиш” в левой её части выберите пункт с названием “Источники ввода”. После этого, в правой части окна настроек вы можете создать любую удобную вам комбинацию клавиш, которая будет отвечать за смену языка на вашем Маке. Просто кликните мышью в текущую комбинацию, после чего введите новую на клавиатуре, к примеру – cmd+пробел.

Почему язык переключается со второго раза

После обновления на последнюю на данный момент версию операционной системы Mac OS многие пользователи стали жаловаться, что при попытке переключить язык флажок в строке статуса меняется, однако язык остается прежним, и лишь после второго нажатия происходит переключение раскладки.

Если вы столкнулись с такой проблемой после обновления на новую операционную систему Mac OS Sierra, то причина, скорее всего, кроется в конфликте горячих клавиш.

В новой версии OS от Apple добавили известного всем пользователям iOS ого помощника Siri, который по умолчанию вызывается, как бы вы думали, нажатием и удерживанием одновременно клавиш cmd+пробел, в результате чего и возникает конфликт программ (в случае если смена языка у вас настроена на это же сочетание).

Для этого откройте “Системные настройки” Mac OS и откройте пункт под названием “Siri”.

В открывшемся окне настроек ого помощника вы можете выбрать одно из предложенных сочетаний клавиш, или же настроить своё.

Если вы не пользуетесь Siri на вашем Mac, то стоит её просто отключить. Для этого снимите галочку напротив пункта “Включить Siri”.

OchProsto.com

Переключение языковой раскладки клавиатуры на MacBook

Одно из первых действий, которое хочет совершить пользователь на своём новеньком Макбуке, — это переключение английского языка на русский.

Он по привычке нажимает кнопки, которыми пользовался на Виндовс, но никакого результата не получает. Традиционные Ctrl+Shift и Alt+Shift не работают. На самом деле всё просто: Mac OS отличается от Виндовс и «горячими» клавишами, и командами.

Ничего сложного в работе с MacBook нет, нужно только привыкнуть и запомнить основные моменты.

Обратите внимание на кнопку Command (cmd), расположенную рядом с пробелом. С её помощью можно выполнить множество действий, в том числе поменять раскладку

Есть несколько способов переключения раскладки

Переключение раскладки клавиатуры «горячими» клавишами и с помощью Меню

• 1-й способ. Находим кнопку Command и нажимаем Command+пробел.
• 2-й способ. Нажимаем Ctrl+пробел.
• 3-й способ. Щёлкаем на флажок в строке меню.

Если переключение не произошло, проверяем, в рабочем ли состоянии находится клавиатура. Если другие команды выполняются, значит, технически всё в порядке, но требуются некоторые настройки. Проведём их.

Одно из сочетаний горячих клавиш

Настройка смены языка

• Слева вверху находим значок яблока и кликаем по нему. В выпадающем списке выбираем «Системные настройки».
• В появившемся окне видим ярлык «Язык и регион», кликаем.
• Появляется окно, где в пункте «Предпочитаемые языки» имеется список из тех вариантов, которые можно переключать командами с клавиатуры.
• Если русского (или другого необходимого) языка там нет, нужно нажать на «плюс» и добавить его.
• Если вы поставите русский основным, все элементы интерфейса Mac OS будут отображаться на нём. Но для того чтобы эта функция начала действовать, необходимо перезагрузить компьютер.
• Проверяем, работают ли «горячие» клавиши: Cmd+пробел и Ctrl+пробел.

Выберите раскладку из списка предпочитаемых или установите новую

Язык переключается со второго раза. Что делать?

«Горячие» клавиши настроены и работают, но раскладка переключается с одной на другую только со второй попытки. Почему так бывает?

Эта особенность появилась после выхода Mac OS Sierra и заключается в конфликте горячих клавиш. Дело в том, что именно после обновления до этой версии ОС появился знаменитый ой помощник Siri. А вызывается Siri комбинацией Cmd+пробел. Вот и получается, что система не понимает с первой попытки, чего вы от неё хотите.

Исправить эту проблему легко, достаточно зайти в настройки помощника и изменить сочетание кнопок для его вызова. Аналогично меняются данные для других приложений, если вдруг они тоже совпали.

Измените шорткат для вызова помощника, если он совпадает с переключением языка

Смена настроек Siri. Пошаговая инструкция

• Кликаем по Apple, затем по пункту меню «Системные настройки».
• В появившемся окошке выбираем Siri.
• В строке «Сочетание клавиш» задаём такой вариант, который будет удобно использовать для вызова ого помощника.

Смена комбинации «горячих» клавиш

Эта функция очень понравится тем, кто перешёл на Макбук, но при этом желает сохранить старые привычки. Например, менять раскладку так, как он привык. Выполняем следующую пошаговую инструкцию.

• Кликаем по значку яблока слева вверху, выбираем «Системные настройки».
• В новом окне находим ярлык «Клавиатура», в котором видим сверху несколько вкладок.
• Открываем вкладку «Сочетания клавиш», в столбике меню слева выбираем «Источники ввода».
• Появляется поле, в котором нужно щёлкнуть по текущему варианту и набрать на клавиатуре нужную комбинацию. Например, Ctrl+Shift, и вам не придётся запоминать ничего нового.

Здесь вы можете выбрать вариант из предложенных или задать свой

Смена раскладки с помощью приложения Punto Switcher

Приложение Punto Switcher от Яндекса — возможно, самый удобный способ менять раскладку на Макбуке. Дело в том, что оно проводит изменения автоматически и вам вообще не придётся никуда нажимать. Каков же принцип работы этого приложения?

Допустим, вы хотите набрать слово «машины», но у вас сейчас стоит английский. Вы печатаете, и получается странное слово vfibys. Punto Switcher видит, что произошла ошибка, и переключает вас на русский, а слово переводит. Вот и всё!

Полезные советы

• Если вам не нужна функция ого помощника, отключите её, сняв галочку в строке «Включить Siri».
• Если, переключая раскладку, удерживать Cmd, появится список доступных языков, из которых можно выбрать нужный в данный момент.

Вот и всё, что нужно знать о переключении раскладки клавиатуры на Макбуке. Если статья вам пригодилась, оставляйте свои комментарии!